Noth­ing in this Chap­ter shall be con­strued as per­mis­sion to oper­ate a pub­lic dance hall or road­house used for pub­lic dances with­out first hav­ing obtained a sep­a­rate license for such pub­lic dance hall or road­house under this Code.