Per­sons own­ing, occu­py­ing or in con­trol of any pub­lic place or pri­vate premis­es shall keep the side­walks and alleys adja­cent there­to free of litter.