Vio­la­tions of this Arti­cle shall be penal­ized with a fine of Five Hun­dred Dol­lars ($500.00) for the first vio­la­tion, a fine of One Thou­sand Dol­lars ($1,000.00) for the sec­ond vio­la­tion, and for each addi­tion­al vio­la­tion there­after.  Each day a vio­la­tion exists shall con­sti­tute a sep­a­rate vio­la­tion.